The States of Guernsey has apologised after an email gaffe in which it warned residents that its own messages should be discarded as spam.
A post published by the island's government on Friday said: "We have been made aware of an email purporting to be from the States of Guernsey, using the email address income@gov.gg. This is not a legitimate States of Guernsey email."
But after "further investigations", the States has concluded that it did in fact use the email address it had warned about, and the message it had encouraged islanders to ignore had actually been sent by one of its departments.
"It can sometimes be difficult to determine if an email is legitimate or not", the original post warned.
In a follow-up post published on Tuesday afternoon, the States of Guernsey said: "This is one of those times where we need to hold our hands up and apologise. Income@gov.gg is a States email address and therefore the email being circulated on social media late last week was in fact legitimate.
"We tried to quickly ascertain whether the email was a potential phishing attack and provide advice to safeguard the community, but in doing so, came to a rushed judgment. We are sorry for the error."
The government repeated its previous advice to contact departments directly if you are unsure if an email was legitimate, or you can forward suspicious emails to infosec@gov.gg.
Le Tocq should resign as a Guernsey deputy says Lindsay de Sausmarez
L'Ecume II: Lewis Carr jailed for 20 months for fatal collision at sea
Guernsey's former Chief Minister admits making indecent images of children
Guernsey Deputy and wife arrested and questioned by police
Guernsey Post expect to deliver 750,000 parcels this Christmas
Alderney to get a Royal Visit on 15 December
Two airlines bid to operate Guernsey's essential air links
Guernsey overtakes Jersey as top Channel Island for UK Sea Travel
