Guernsey Police are investigating after 'significant damage' was caused to the windows of the Northside Chippy on the Bridge.
Officers believe the incident occurred around midnight on Sunday (17 November).
The eatery owners, who reopened less than a week ago, took to social media to inform customers it would keep trading.
Anyone with relevant information or dash camera footage is asked to contact police on 222 222 or to contact Crimestoppers anonymously.


Hottest day of the year so far across the Channel Islands
Fire at Guernsey's landfill site
Alderney's breakwater fenced off ahead of repairs
Guernsey castle to host 150 performers
Trial of man accused of Sarah Groves' murder could resume
Corridor gallery opens in Guernsey hospital
Guernsey Prison Governor to 'step aside' during conduct investigation
Guernsey reservoir walk reopens following 'extensive' tree surgery