Guernsey Police are investigating after 'significant damage' was caused to the windows of the Northside Chippy on the Bridge.
Officers believe the incident occurred around midnight on Sunday (17 November).
The eatery owners, who reopened less than a week ago, took to social media to inform customers it would keep trading.
Anyone with relevant information or dash camera footage is asked to contact police on 222 222 or to contact Crimestoppers anonymously.
Guernsey's animal shelter prepares for injured wildlife from Storm Goretti
The GSPCA is already short of space, with kennels and aviaries turned into temporary pens for sick seals, and the impending storm could mean even more wildlife needing help.
Guernsey hospice struggles with running costs
Les Bourgs Hospice says community support alone may not be enough as care costs and complexities increase.
Body piercing age limit in Guernsey could be lowered to 16
This summer, 16-year-olds in Guernsey may be permitted to get body piercings, with parental permission.
Nighttime cliff rescue in Guernsey
One person is taken to hospital after falling from the cliffs at the Cow's Horn below Fort George.
New Year diversions for Guernsey commuters
Roadworks and tree felling will prevent cars using Rue du Pre and Trinity Square for the next few days.
Guernsey Firefighters to collect Christmas trees for charity
Guernsey Fire Service are doing their Christmas tree collection again this year to raise money for the Fire Fighters Charity.
Four Guernsey residents on the New Year Honours List
Four islanders have been named in the New Year Honours List.
Patrols at La Valette bathing pools after recurring antisocial behavior
Police have been made aware of recurring antisocial behaviour at La Valette Bathing Pools.
