The Planning Committee has approved plans for Dandara to redevelop part of the Hotel de France complex to create new apartments.
The hotel's south wing, upper parking structure and staff accommodation will be demolished.
The plans from architects, Axis Mason, are for 62 one-bedroom and 62 two-bedroom apartments, including parking and new vehicle access from Wellington Road.
The hotel site dates back to the 1800s, but opened as the Hotel de France in 1954.

Training and Q&A offered to highlight skin cancer risks
Free Portuguese short-film screening for film festival
Ballet based on Jersey legend comes to the island
New vibrant town workspace brings together desks with disco balls
Cocaine found hidden in parcel of candles
Manifesto booklets delivered to Jersey homes
Fertility charity platforms mental health help
Ombudsman issues advice about mis-sold car loans