A 27-year old man is in hospital with serious facial injuries after he was assaulted in the early hours of Sunday morning (4 April).
It happened at around 3:30am in the area of Hope Street.
A 17-year-old boy and a 19-year-old man were arrested in connection with the incident and have been released on bail.
Anyone with information on what happened is asked to call police on 612612 or Crimestoppers anonymously on 0800 555 111.
Police name woman found dead in Alderney
Specialist family liaison officers have been working closely with Hannah Benfield's family following her death.
Aquasplash to close after legionalla bacteria detected
Aquasplash is to shut completely for at least a week after legionella bacteria was detected in some of the water outlets.
Review into consultations after Apple Crusher backlash
Jersey's Infrastructure Minister says he will examine how his department runs consultations after a backlash to now-ditched plans to move the King Street Apple Crusher.
Jersey Budget 2027: Families to get more support with cost of living
Families in Jersey are set to get extra help with the cost of living under the proposed 2027 Budget, including a doubling of the parental grant, more funded nursery hours and £250 per school-age child.
LibertyBus moves to winter timetable
The 2026 winter bus timetable has a few additions and adjustments.
Police share update on suspected murder in Alderney
There will continue to be a significant emergency service presence in Alderney while a suspected murder investigation continues.
Haut Du Mont trial: Supervisor 'felt really responsible' when told of explosion
A former gas worker on trial over the fatal Haut du Mont explosion said he felt ‘isolated', 'shocked', and ‘responsible’ when told about what happened.
Plan to relocate Apple Crusher abandoned
The plan to relocate the Apple Crusher, as part of the redevelopment of Broad Street, has been abandoned.
