Manchester and Edinburgh are two of 19 more UK areas where emergency brakes will be applied on Jersey's safe travel list from Thursday 3 June.
It means from that date, they'll be classed as red areas. That requires isolation until a day 10 test.
These 19 are on top of the regions where emergency brakes were applied last week. They remain in the red zone.
The additional 19 are:
- Manchester
- Bury
- Preston
- Ribble Valley
- Salford
- Pendle
- South Ribble
- Rochdale
- Wigan
- Fylde
- Stockport
- Chorley
- Reigate and Banstead
- Watford
- Dundee City
- City of Edinburgh
- South Ayrshire
- South Lanarkshire
- North Lanarkshire
From Thurs 3 June at 00:01, 19 additional Red emergency brakes will be introduced in UK regions.
— Government of Jersey (@GovJersey) June 1, 2021
The emergency brake data will be run twice a week, and the Red emergency brake classification will apply for a minimum of 14 days. Emergency brakes currently in place still remain. pic.twitter.com/379RdxBGMx
The rest of England is green and the rest of Scotland is amber.
Updates on the emergency brake list will be given by the government twice a week

Jersey U-turns on import ban on used petrol and diesel vehicles by 2030
Search continues for Les Creux Pavilion tenant
'Momentous' week in Jersey's States
Plans to charge wealthiest patients for medical travel
Railway Walk reopens 'several weeks' ahead of schedule
New bar opening at former Rojo and X site to evolve Jersey's nightlife
Former Chief Minister seeks re-election
Château Vermont to become home to new music campus