The memorial plaque at Millennium Park remembering three-year-old Clinton Pringle, which was removed after being vandalised, is to be replaced.
Clinton was hit by a van near Millennium Town Park in St Helier on 27 June 2016 and passed away in hospital three days later.
Read: Remembering Clinton Pringle ten years on
Earlier this month, Clinton's memorial plaque was removed from the fencing of the park after being vandalised.
Read: Second memorial plaque vandalised at Millennium Park
The Parish of St Helier has confirmed it has commissioned a like-for-like replacement of the stone, complete with the inscription that remembers him as "the bravest little lion with the biggest heart".
It will be produced by Jersey Monumental Company, which created the original, and will go back in the same place.
It is expected to take around 18 weeks.
Islanders are thanked for bringing the incident to the attention of the Parish.
It says residents are encouraged to report vandalism, damage and other issues in Parish parks and public spaces through their Report a Problem page here: sthelier.je/reporting-a-problem.
They can also contact the Community Police Officer, PC Alex Guelpa, at sthelier@jersey.police.je.

Rifles, truncheons and revolvers amongst 24 weapons handed into amnesty so far
Indoor cricket training centre 'will be a game changing facility'
Redesign of St Andrew's park moves to next stage
Jersey's athletics squad for 2027 Island Games announced
Facilities and PE lessons among goals for dedicated sport ministerial group
New Director of Civil Aviation for Jersey, Guernsey and Alderney
Passport applications now available online
'Moon' opens at Methodist Centre