Police are appealing for information about the fight that broke out near the Havre des Pas Lido on Monday evening (18 May).
It involved up to 20 people, but the force thinks only a small number of those were physically fighting.
Two boys were arrested. A 16-year-old on suspicion of grave and criminal assault and a 17-year-old on suspicion of a breach of the peace.
They've been released on bail while enquiries continue.
Anyone who saw what happened or has any information is asked to call police on 612612, Crimestoppers anonymously on 0800 555 111 or via the online form.


Party-goers told to 'Get Home Safe' this festive period
Sleep Out raises £41,500
Blue Islands goes into liquidation
Aurigny signals its intention to operate inter-islands flights long-term
'It's very clear that they have been working with Loganair for a while'
Airlines will require a licence to operate Guernsey-Jersey route
Jersey's dedicated women's ward reopens after £2M refurbishment
Motorists 'will find themselves before the courts' if caught by new safety camera