Police are appealing for information about the fight that broke out near the Havre des Pas Lido on Monday evening (18 May).
It involved up to 20 people, but the force thinks only a small number of those were physically fighting.
Two boys were arrested. A 16-year-old on suspicion of grave and criminal assault and a 17-year-old on suspicion of a breach of the peace.
They've been released on bail while enquiries continue.
Anyone who saw what happened or has any information is asked to call police on 612612, Crimestoppers anonymously on 0800 555 111 or via the online form.


More Channel Island musicians to get funding for gigs
Daughter of L'Ecume II skipper and former Jersey Reds Captain join police force
Speed limits to be cut on 52 St Ouen roads
Experts identify aspects of Assisted Dying Law that raise issues
Deputy decries £280k unspent IVF funding despite demand
Aurigny promises average Guernsey-Jersey air fare will be £70 one way
Missing moggy survives Storm Goretti and returns home after five weeks
A Channel Islands success story to expands to Dubai