The Checkers Xpress store near St Andrews Park will close permanently on Saturday.
Owner SandpiperCI says the main reason is because many shoppers are using the nearby Morrisons Daily and Checkers Xpress at First Tower.
A spokesman adds that the 20% tax targeted at local retailers 'has made it difficult to justify keeping loss-making stores open'.
The shop is on La Route de St Aubin between First Tower and Millbrook.
The five staff will be redeployed to SandpipersCI's other nearby stores.
The news comes after First Tower residents successfully campaigned to keep their nearest Checkers Xpress store open.
Last September the competition watchdog changed its mind about forcing SandpiperCI to close the shop.

'Momentous' week in Jersey's States
Plans to charge wealthiest patients for medical travel
Railway Walk reopens 'several weeks' ahead of schedule
New bar opening at former Rojo and X site to evolve Jersey's nightlife
Former Chief Minister seeks re-election
Château Vermont to become home to new music campus
St Saviour break and entry suspect pictured posing on motorbike
'Overstretched' neurology department following under-experienced managers