Jersey Police are appealing for information regarding a fight on Val Plaisant last Friday afternoon (31 January).
It happened in the Dorset Street area, outside the Carpet Shop, at around 1:05pm and involved a couple of teenagers aged between 15 and 16 and two 23-year-olds.
Two of the four people involved received minor facial injuries, but didn't need to go to hospital.
The two pairs aren't believed to know each other. Enquiries are ongoing.
Anyone who saw what happened or has any information is asked to call police on 612612 or Crimestoppers anonymously on 0800 555 111.

Jersey Prison Service launches training project with Jersey Bulls
Lifeboat crews rescue power-outed motor boat in thick fog
Girl (14) flown to UK following crash in St Brelade
Patients recalled after concerns over hospitals' bone density scans
'Initial' but no 'material' improvements in SEND provision in Jersey
DFDS brings in the Côte d’Albâtre for Easter weekend only
Digital travel permissions extended to Channel Islands this month
Independent review to look into Jersey work permit system