The Planning Committee has approved plans for Dandara to redevelop part of the Hotel de France complex to create new apartments.
The hotel's south wing, upper parking structure and staff accommodation will be demolished.
The plans from architects, Axis Mason, are for 62 one-bedroom and 62 two-bedroom apartments, including parking and new vehicle access from Wellington Road.
The hotel site dates back to the 1800s, but opened as the Hotel de France in 1954.

Debate over! End of term for Jersey's parliament
Visitors to pay for A&E treatment
Jersey RNLI lifeguards respond to 4,000 incidents in 15 years
Attempt to block sale of old Social Security building fails
Havre Des Pas' Allix shipyard gets a makeover
Independent review to look into Jersey work permit system
DFDS cancels Portsmouth sailings after Tarifa Jet incident
Health Minister brings in hospital 'bed-blocking' charge