Manchester and Edinburgh are two of 19 more UK areas where emergency brakes will be applied on Jersey's safe travel list from Thursday 3 June.
It means from that date, they'll be classed as red areas. That requires isolation until a day 10 test.
These 19 are on top of the regions where emergency brakes were applied last week. They remain in the red zone.
The additional 19 are:
- Manchester
- Bury
- Preston
- Ribble Valley
- Salford
- Pendle
- South Ribble
- Rochdale
- Wigan
- Fylde
- Stockport
- Chorley
- Reigate and Banstead
- Watford
- Dundee City
- City of Edinburgh
- South Ayrshire
- South Lanarkshire
- North Lanarkshire
From Thurs 3 June at 00:01, 19 additional Red emergency brakes will be introduced in UK regions.
— Government of Jersey (@GovJersey) June 1, 2021
The emergency brake data will be run twice a week, and the Red emergency brake classification will apply for a minimum of 14 days. Emergency brakes currently in place still remain. pic.twitter.com/379RdxBGMx
The rest of England is green and the rest of Scotland is amber.
Updates on the emergency brake list will be given by the government twice a week

Bid to expand generation-spanning Jersey dairy farm
Bergerac returns this week at a wedding... with a dead groom
New regulations will 'raise the bar' in protecting networks from cyber criminals
House Sparrows reign in Channel Island gardens in 2026
Resigning Assistant Minister: Council’s decisions are bringing 'adverse' economic consequences
Jersey adds direct Bordeaux route
Coronation Park Playing Fields project given the go ahead
Majority of Jersey people back easy removal of harmful online content