A man is due in Jersey's Magistrate's Court over an assault on a woman in Havana nightclub at the weekend.
The 31 year old is charged with two counts of common assault.
Police want to speak to anyone who witnessed the alleged incident just after midnight on Saturday (9 October), or who saw the pair together on Hilgrove Street - where a second assault is said to have occurred.
The man was arrested by police.
Officers say other clubbers might have information that can help their enquiries.
"The police are asking for anyone who saw this incident to contact them on 612612 or the independent charity Crimestoppers anonymously on 0800 555 111 or via their Anonymous Online Form at Crimestoppers."
"Tropical nights" forecast for the Channel Islands
Les Amis nursing home on track to open this autumn
Candle-lit evening at St Brelade's Bay Beach to remember loved ones
How to have 'safe and enjoyable' Jersey beaches for summer
Appeal after woman grabbed by throat in nightclub
Essential work to begin on Springfield Stadium
Man who dug up cocaine in woods is jailed
Jersey and Guernsey included in UK-Gulf trade deal
