The Checkers Xpress store near St Andrews Park will close permanently on Saturday.
Owner SandpiperCI says the main reason is because many shoppers are using the nearby Morrisons Daily and Checkers Xpress at First Tower.
A spokesman adds that the 20% tax targeted at local retailers 'has made it difficult to justify keeping loss-making stores open'.
The shop is on La Route de St Aubin between First Tower and Millbrook.
The five staff will be redeployed to SandpipersCI's other nearby stores.
The news comes after First Tower residents successfully campaigned to keep their nearest Checkers Xpress store open.
Last September the competition watchdog changed its mind about forcing SandpiperCI to close the shop.

Commonwealth Games: Nowacki into 100m breaststroke final
Channel Islands face 'physical' Poland test
Thousands expected at Havre Des Pas Festival this weekend
Price of heating oil and other fuel increase by more than half in a year
Man jailed for importing nearly £600k worth of cannabis in bumpers of his car
Baby born on Guernsey's Marine Ambulance
Drug trafficker who claimed he was the ‘Accredited Dealer' jailed
Jersey men involved in cocaine importation sentenced